Resposta direta
Para instalar jogos do Game Pass no Windows, utilize o aplicativo Xbox para PC, na conta que possui um plano com acesso à versão de computador.
Como proceder
Abra o aplicativo Xbox no Windows, entre na Conta Microsoft assinante e confira também a conta vinculada à Microsoft Store. Procure um jogo incluído no plano e selecione Instalar.
Como verificar o resultado
Confira requisitos do Windows, espaço em disco e edição do jogo antes de baixar. Alguns títulos têm aplicativos de terceiros ou etapas adicionais de instalação.
Restrições e cuidados
Game Pass para console não garante licença de instalação para PC. Se aparecer Comprar em vez de Instalar, verifique o plano, a conta e a edição do título.
Suporte oficial
Consulte a documentação da plataforma para verificar eventuais atualizações: